海外ドラマ
海外ドラマで英語多読＋多聴！
「Marvin Redpost」と「English Grammar in Use」を一通り読めたら、海外ドラマを使った勉強も始めていきましょう。
僕は日本でも人気の海外ドラマ『フルハウス』で海外ドラマ学習を始めました。
交通事故で妻を亡くしたダニーが幼い娘３人を育てるために親友ジョーイと義理の弟ジェシーを同居させて子育てに奮闘する話。
子供がたくさん出てくるので英語が比較的カンタンで、英語学習にピッタリです。
フルハウスは以前なら『Hulu』や『Netflix』で観られたんですが、配信終了してしまいました・・
英語音声＆英語字幕で観られるのはDVDボックスだけ・・
まずはAmazon Primeビデオで日本語版を観て、面白かったらDVDボックスを購入してみてください！
海外ドラマをサブスクで観たい人はHuluで観られる「フレンズ」と「ビッグバンセオリー」がおすすめ。
↓Netflixならこれ。個人的にはめちゃくちゃ好きですが、好みは分かれるかも。
- ニックのいたずら
- ピオリアのプリンス
- ヤングシェルドン(上記のビッグバンセオリーのスピンオフ)
海外ドラマの英語字幕を追いかけよう
好きな海外ドラマが見つかったら、勉強を本格的に始めていきましょう。
まずは日本語で観た中でお気に入りの回を英語音声＋英語字幕で観ていきます。
はじめは音声は気にせず、とにかく「英語字幕を追いかける」ことに集中しましょう。
海外小説を読むときとまったく同じで、「わからないところは飛ばしながら」英語字幕を読んでいきます。
(というより、字幕は容赦なくどんどん進むので、わからないところは諦めて次に進むしかありません)
長いセリフには全くついていけないと思いますが、短いセリフはなんとか理解できるはず。
がんばって追いかけることをくり返していくと、少しずつ長いセリフも理解できるようになります。
慣れてきたら先に日本語で観るのをやめて、いきなり英語で観てみてください！
最初は「日本語で10話観たら英語で1話観る」ぐらいでいいですが、徐々に英語で観る割合を増やしていきましょう。
ちなみに、よく「日本語で観て→英語字幕で観て→字幕なしで観る」みたいに同じ話を連続で3回観る勉強法が紹介されますが、そんなの苦行すぎるのでやらなくていいです。
英語字幕を追いかけることで英語を読むスピードが上がるので、海外小説を読むのが楽になります。
海外小説をたくさん読むと複雑な英文もスラスラ読めるようになるので、ドラマの英語字幕を追いかけるのが楽になります。
「ドラマに疲れたら小説、小説に疲れたドラマ」をくり返していけば無限に勉強できます。
ドラマと小説は相乗効果でどんどん伸びていくので、ハマればすごいスピードで英語力が伸びていきます。
Fire TV Stickなら“ながら観”にも最適
海外ドラマはスマホで観てもいいですが、「家事しながら」「筋トレをしながら」など、“ながら観”したいときはFire TV Stickでテレビに映すのがおすすめです。
テレビにFire TV Stickを挿してカンタンな初期設定をするだけで『Hulu』や『Netflix』をテレビで観ることができます。
僕は「家に帰ったらとりあえずテレビで海外ドラマを流す」ことを習慣にしていました！
「Hulu」
スマホ派にもおすすめ！Huluのアプリ活用法
Huluのスマホアプリには英語学習に役立つ機能がたくさんあります。
スキマ時間のリスニング練習にも便利なので、ぜひ試してみてください！
Netflixの使い方もだいたい同じ！
✅ オフライン視聴が可能
あらかじめWi-Fiでダウンロードしておけば、通勤中やカフェでも通信量ゼロで再生OK。
✅ 画面OFFでも音声だけ聴ける
スマホをスワイプしてミニ画面表示にすれば、画面OFFしても音声は止まりません。
✅ 再生速度を変えられるので、スロー再生もできる
✅ 字幕の英語⇔日本語の切り替えがカンタン
通勤中など、スキマ時間での勉強にぴったりです！
- ①英語多読にチャレンジ
- ②Kindleの使い方
- ③Kindle専用デバイス
- ④Marvin Redpostの重要単語
- ⑤Grammar in Useで文法学習
- ⑥海外ドラマの英語字幕を追う ←いまここ
- ⑦洋書ロードマップ